浪淘沙(其一)

更新时间：2022-07-20 01:22:36 103次访问

浪淘沙(其一)诗的注音

浪淘沙(其一)诗的注音：

浪淘沙

刘禹锡

jiǔ qū Huáng hé wàn lǐ shā

九   曲   黄   河   万   里   沙 ，

làng táo Fēng bǒ zì tiān yá

浪   淘   风   簸   自   天   涯 。

rú  jīn Zhí shàng yín hé  qù

如    今   直   上   银   河   去 ，

tóng dào qiān niú zhī nǚ jiā

同    到    牵   牛   织   女   家  。

注释

①浪淘沙：古代歌曲名。

②九曲：形容河道弯弯曲曲。

③万里沙：指长长的黄河夹带着大量的泥沙。

④簸：颠簸摇荡。

⑤银河：天河。

⑥牵牛织女：星名。指牵牛星、织女星。

译文

万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙，波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。

到今天我们可以沿着黄河径直到银河，我们一起去寻访牛郎织女的家。