济南奥体中心更注重于什么文化的诠释
在规划设计上，济南奥体中心结合地形地势，在西场区布置体育场，东场区布置体育馆、游泳馆、网球馆。西区的体育场，以济南的“市树”——柳树为母题。东区的体育馆、游泳馆、网球馆，以济南的“市花”——荷花为母题，形成了“东荷西柳”的建筑景观。
“济南奥体中心的设计是在考虑济南地理文化特点，满足国家级体育场馆的高标准，充分考虑可持续发展和永续利用等多重因素按照有关方面的要求设计出来的，她将展现济南这座美丽城市的魅力。”负责济南奥体中心设计的中建国际设计顾问公司的总建筑师赵小均这样介绍。
设计公司曾设计“水立方”
负责济南奥体中心设计的中建国际(深圳)设计顾问公司在业界有较大影响。他们曾承接了2008奥运比赛6个场馆的设计，21个奥运比赛场馆和34个训练场馆的运营设计，是目前国内承接奥运项目最多的设计公司之一。凭借国家游泳中心的“水立方”设计，这个公司为公众所广泛了解。
展示济南历史文化特色
赵小均说，济南是历史文化名城，在设计奥体中心时设计人员的目标之一就是充分展示济南的地理历史文化特色，所以，就有了奥体中心的柳叶和荷花造型。奥体中心东侧体育馆选用了济南市花“荷花”的造型，西侧的体育场则选用了市树“柳叶”的造型。“体现在设计图纸上的俯瞰效果还不明显，建成后仰视建筑，‘荷花’、‘柳叶’反映出的地域特色更明显。”
体现与环境的和谐
体育场馆设计与周围环境的和谐程度是衡量设计成功与否的重要标准。赵小均表示，他们设计的国家游泳中心“水立方”方案之所以受好评一个重要因素是体现出环境的和谐，首先是奥体公园最醒目的两座建筑——“鸟巢”和“水立方”这两个建筑有主有辅，给人非常舒服的感觉；另外是建筑与周围大环境和谐相处。同样，在设计济南奥体中心时，考虑到体育场坐落在东侧较为平坦的地面，设计时有意识地使其巨大的体量与南部的综合大楼以及体育馆、网球中心建筑群成三足鼎立之势，遥相呼应。
赵小均说，因为意识到了生态限制和环境压力，设计人员努力在设计中始终把可持续发展作为重要出发点，注重最大的环境和经济效益。在济南奥体中心的设计中，节能、环保设计和绿色设计的理念贯穿整个设计过程。在保证功能和美观的基础上尽量减少工程的造价。同时为了避免大型体育场馆利用率低和维护费用高的通病，设计人员力图保持体育场馆的公众化，在设计阶段就考虑到体育场馆的后期运营和善后的社会效益，场馆的多功能为以后的多方面利用打下了基础，将让城市中的公众受益于建筑，从体育中获得快乐。