铁路边的孩子们中的精彩片段

更新时间：2018-03-09 20:16:44 146次访问

《铁路边的孩子们》中的精彩片段——选自小说第六章：讲述了三个孩子勇敢拯救一列火车及车上乘客的故事。

 

　　“看，”彼得突然大叫，“那边的那棵树!”“它在动!”伯比大喊，“哎呀，看啊!其他的树也在动!”“全都在往下滑。”彼得竭力想说，却发现自己几乎发不出一点儿声音。事实上，就在他说这话的时候，石头、树木、青草和灌木全都滑落了下来，笨拙地砸落到了铁轨上。“看啊，落了好大一堆!”伯比说。“是啊。”彼得慢悠悠地说，然后站了起来。“11:29的下行列车还没有经过这里，我们必须得让车站的人知道，要不然就会发生一场很恐怖的车祸。”“我们跑着去吧。”伯比说着就跑了起来。但彼得却大喊:“回来!”他看了眼妈妈的手表。“来不及了，”他说，“车站离这儿有两英里，而且现在已经过了11点了。我们要是有红色的东西，就可以跑下去到铁轨上挥动它。”

　　“可是火车要拐过弯来才会看到我们，那时他们不光能看见我们，也同样能看到那个大土堆了。”菲莉丝说。“要是我们有红色的东西就好了，”彼得重复道，“我们就能到拐弯的地方，朝着火车挥动它。”“至少我们可以挥挥手啊。”“他们只会觉得那不过是我们而已，就像平常一样。我们以前就经常朝火车挥手。不管怎样，我们先下去吧。”他们下了那陡峭的台阶，菲莉丝满脸通红。“哦，热死我了!”她说，“我真希望我们没穿这些法兰绒衬裙。”“哎呀，对啊，”伯比大喊，“裙子是红色的!我们把裙子脱下来吧。”她们脱下裙子，把它们卷起来夹在胳膊底下，然后沿着铁路跑。彼得打头，但女孩们也没落下多远。他们来到正好挡住了那个大土堆的拐弯处。“现在。”彼得手里握着那条最大的法兰绒衬裙说。“你不是，”菲莉丝结结巴巴地说，“你不是要把它们撕开吧?”“闭嘴。”彼得说。“哦，好吧，”伯比说，“如果你想这样做就把它们撕成小块吧。菲尔(编注:菲莉丝的昵称)，难道你还不明白，如果我们不能使那趟火车停下来，就会有一场真实的车祸上演，会死人的。哦，太可怕了!”彼得将每一条衬裙撕成了三片。“现在，我们就有六面旗子了。”他又看了一眼表。“我们还有七分钟。我们还得有旗杆。”他们只得去折小树苗了。两棵树苗被他们连根拔起，上面的叶子也被撸掉了。“我们必须在这些旗子上戳几个洞，再把树枝穿过去。”彼得说着在旗子上戳了几个洞出来。然后他们将两面旗子插在下行铁路两条枕木中间那堆松散的石头上。接着菲莉丝和罗伯塔(译注:伯比的大名)一人拿了一面旗子。“另外两面旗子我来拿。”彼得说。

　　或许是彼得没有算对11:29的下行列车从火车站开到他们现在待的地方需要的分钟数，又或许是火车晚点了。总之，他们似乎等了很长一段时间。伯比开始觉得难受了。她的手变得十分冰凉，还不住地颤抖，几乎都拿不住旗子了。正在那时，远处传来金属碰撞铁轨发出的隆隆声。“站稳了，”彼得说，“拼命挥旗子!当火车开到那株巨大的荆豆灌木时就向后退，但一定要接着挥旗子!别站在铁轨上，伯比!”火车一路前行，开得很快，很快。“他们没有看见我们!他们不会看见我们的!这样一点儿用也没有!”伯比叫道。火车引起的震动使得铁路上原本就松松垮垮的那堆石头愈发松散，插在上面的那两面小旗也因此摇摇晃晃，其中一面倒在了铁轨上。伯比向前一跃将它捡起来，握在手里挥动起来，她的手现在不抖了。“快离开铁轨，你这个傻妞!”彼得说。但伯比一边大喊道:“还不行，还不行!”一边站在铁轨上挥动着她手里的两面旗子。“喂，停下，停下，停下!”伯比大喊。没有人听见她的喊声。至少彼得和菲莉丝没有听见，因为迎面冲过来的火车发出的巨大轰鸣声盖住了她的声音。但事后她总想知道是否火车头没有听见她的声音。看上去就好像是火车头听见了她的声音似的，因为它迅速减速，减速，并停在了距离伯比在铁路上挥动两面旗子的位置不到20码的地方。她看见那个巨大的黑色火车头完全停下来了，但不知为何她却无法停止挥动手里的旗子。当火车司机和司炉工从火车头上下来时，彼得和菲莉丝早已迎上前去，激动地向他们讲述拐弯处出现那堆可怕东西的事情，而此时伯比还在挥动着旗子，不过越来越没有力气，越来越不稳。当其他人转向伯比时，她正横躺在铁路上，双手耷拉在身前，手里还紧紧握着插有那两面小小的红色法兰绒旗子的棍子。