如何赏析诗歌《它的泪等于她的泪》如下文?表达了什么感情? - 爱问答

(爱问答)

如何赏析诗歌《它的泪等于她的泪》如下文?表达了什么感情?

它的泪等于她的泪

——灵遁者

第90只公牛倒在剑下

我站在它们旁边捡眼泪

一颗又一颗坚硬的眼泪

痛苦的嚎叫会一闪而过

但眼泪不会

我们迟早会哭出来

一次次哭出来

 

因为在第90只公牛倒下的时候我们没有哭

我们在第90个某某人倒下的时候哭了

我不认识她

但你一定认识!

不要埋怨上帝

不是上帝狠

是你没有保护好生命!

是谁在歌唱——

生命平等!

是谁在歌唱——

众生怜悯!

是谁在歌唱——

血啊,留吧!

是谁在歌唱——

又是谁没有听到!


作者用动物来形容那个她,用牛的眼泪比喻她的泪,同时表达了生命的可贵,告诫众生要珍惜上帝赋予我们的生命

这是英文诗翻译的吗?

翻译的太差了,读不出意境和美感。

不求朗朗上口,最少也要押下韵。

相关标签:

下一篇:西游记读后感450字

上一篇:鲁迅白光好词好句

热门标签:
控制 天下 西游记 祝福 三国演义 斗罗大陆 隋唐 灵魂 童年 左耳 复活 项链 斗破苍穹 蝙蝠 校花 勇气 风流 黑客 盗墓笔记 神武 魔域 小爱 完美世界 全职高手
最新更新:
岳飞e思维资料分析的课程怎么样呢? 开始征服的武侠位面的修真小说。 为什么把太监叫公公? 鲁迅写藤野先生的时代背景 商山早行这首诗抒发了诗人怎样的情感 书戴嵩画牛出现了两次笑,谈谈你对这两次笑的理解。 由渌罗山至桃园县记全文翻译,急!在线等 谁有苏派的所有小说麻烦发一下,我想要TXT版的,可以在百度网盘或者迅雷中下的,谢谢。 音士顿录音笔能看小说吗 简一的超高门板工艺是什么? 金田起义的标志是什么 《公司法》全文共多少字? 春秋战国为什么存在时间重叠 禅让制和世袭制的利弊 《红星照耀中国》中红色外交第一人是谁?