“城南有邹氏双忠祠祀营前明故大理贞烈公侍御忠介公”请断句并解释。
城南有邹氏双忠祠,祀营前明故大理贞烈公、侍御忠介公。解释为:城南有一座邹氏双忠祠,祭祀的是前(明)朝曾任大理寺丞,监察御史,死后被赠封大理卿,谥贞烈的邹瑾 和曾任左都御史死后被追赠为太子太保、吏部尚书,谥号忠介的邹元标。
用“白话”翻译是:邹氏的祠堂——双忠祠,在城南,里面供奉的“先人”是:已故,前明“忠介公”和其后代:“前明大理贞烈公”。这两人可能是当时在云南拥立“南明”“永历帝”朱由榔抗击“满清”义军的领袖,“忠介公”和“贞烈公”可能是“南明”皇帝所封的其死后的“谥号”。
相关标签:大理
热门标签: