阅读分享——《巴黎圣母院》
我想要在阅读分享课分享这本书，老师说要多分享感想，但我不知道该怎么弄，希望读过的朋友可以分享一下
《巴黎圣母院》
（法）维克多·雨果著 程曾厚 译
《巴黎圣母院》是法国作家维克多·雨果的代表作，是一部富有浪漫主义色彩的历史小说。全书以美丽善良的街头艺人爱斯梅拉达姑娘与面相丑陋的圣母院敲钟人伽西莫多的曲折命运为主线，全景式地展示了中世纪巴黎的风俗、信仰、伦理、法律、艺术等方方面面，情节精彩、场景丰富。作家以其一定的哲学修养和渊博的历史知识，在对当时社会的深刻洞察和底层民众悲情境遇的丰富呈现中，引发读者对何为真善美、何为假恶丑这一普遍人性的思考，从而使小说成为超越时空的世界文学经典，影响至今。
译者程曾厚先生以对雨果的热爱和积累，将近耄耋之年着手翻译《巴黎圣母院》，并视其为一项学术工程。除了对译文的细致推敲，还额外为当代中文读者提供了其他中文译本罕有的一千余条注释和一百多幅精美图片，以助力读者在阅读经典之余，更好地体验中世纪法国巴黎的全貌。
这本书其实挺难读懂，光是出场人物就众多得很，且人物关系复杂。
如果简简单单的评价里面的人物会给这部经典照成多么大的误读，拨乱反正。想了解一本书最好还是读可以接触到最全面的版本。我读过三个版本有，删减版，人民文学出版社，上海译文出版社。推荐后两个都读。翻译的细节不一样读起来有趣。
写《巴黎圣母院》雨果是伟大的，浪漫的，残忍的，他总是在不经意间通过被误读成假丑恶的角色告诉读者这个人间的黑暗，命运的无奈，还有告诉读者们，要求追求真善美，就算这东西不太好争取，但也一定会有的。
人不管什么时候都要学会爱的方式。祝福出生在自由时代的人勇敢的追求美好的一切。
下一篇：新田支行作一首藏头诗(开业庆典)
上一篇：请问下方格画怎么画
热门标签：