翻译这篇,谢谢 - 爱问答

(爱问答)

翻译这篇,谢谢

    司马温公作相日,亲书榜稿揭于客位,曰:“访及诸君,若睹朝政阙遗,庶民疾苦,欲进忠言者,请以奏牍闻于朝廷,光得与同僚商议,择可行者进呈,取旨行之。若但以私书宠谕,终无所益。若光身有过失,欲赐规正,即以通封书简分付吏人,令传入,光得内自省讼,佩服改行。至于整会官职差遣、理雪罪名,凡干身计,并请一面进状,光得与朝省众官公议施行。若在私弟垂访,不请语及。某再拜咨白。”

    乾道九年,公之曾孙伋出镇广州,道过赣,获观之。

       司马光当宰相的时候,亲自写了一段话,张贴在会见客人的地方,说:“来访的各位,如看到朝廷政事有失误遗漏,发 现百姓疾苦,想进谏忠言的,请用书策上奏使朝廷听到,我和同僚们商议,选择可以施行的进呈给皇帝,经皇帝批准,即刻施行。如果只是写私信来称赞我,最终没有什么好处。如果发现我有错误的地方, 请告诉我并让我改正,随即可用全封书信写下来交给吏员,让(他们) 给我,我会用心考虑,认真改过。至于处理官职的委派、平反罪名等, 凡牵涉到本身的,都请送来状纸,我和朝省众官一起商议施行。如果是到我家私访,请不要说到(这些事)。司马光敬作说明。”

       宋孝宗乾道九年,温公的曾孙司马伋去广州做官,路过赣州,看到了 这个榜文。

司马光当宰相的时候,亲手写了一段”座右铭”张贴在会见客人的地方,说:“来访的各位贵客,如看到朝廷政事有失误遗漏,百姓疾苦,想提出忠恳意见的,请用书策上奏给朝廷,我和同僚们商议,选择可以施行的,进呈给皇帝,经皇帝批准,即刻施行。如果只是把私书给我,始终没有益处,如果我有错误,希望给予指正,就用全封书信交给吏员,让他们给我,我用心考虑,真诚改过。至于处理官职的委派、平反罪案等,凡牵涉到本身的,都请送来状纸,我和朝里众官商议施行。如果在私人住宅拜访我,就请不要谈及(这些公事)了。司马光谨此说明。”宋孝宗乾道九年,温公的曾孙司马伋去广州作官,路过赣州,我得以看到了(这篇)榜文。

司马光当宰相的时候,亲自写了一段 “座右铭”,张贴在会见客人的地方,说:“来访的诸君,如看到朝廷政事有失误遗漏,百姓疾苦,想提出忠恳意见的,请用书策上奏给朝廷,我和同僚们商议,选择可以施行的,进呈给皇旁,经皇帝批准,即刻施行。如果只是把私书给我,始终没有益处,如果我有错误,不吝踢正,就用全封书信交给吏员,让他们给我,我用心考虑,佩带改过。至于处理官职的委派、平反罪名等,凡牵涉到本身的,都请送来状纸,我和朝里众官商议施行。如果是到我家私访,请大要来谈。可马光敬作说明。”宋孝宗乾道九年,温公的曾孙司马极去广州作官,路过赣州,我看到了榜文。

相关标签:谢谢

下一篇:TobefilledbyO.E.M.可以装G4560CPU吗

上一篇:跪求高一英语周报2017-2018第26期答案

热门标签:
英语 谜语 作文 数学 公式 语文 物理 化学 工艺 java c语言 实验 方程 金属 分子 数据库 硫酸 酒精 运算 石油 vc 世界大战 php 化合物 mysql
最新更新:
电学的一个小问题 为什么打点计时器只能粗略瞬时速度 lookdownupon用法 中专都考不上大学有必要复读一年吗? 如图,已知∠B=∠DEF,AB=DE,请添加一个条件使△ABC≌△DEF,则需添加的条件是__________. 求曲线y=2x^2和直线y=2的所围图形的面积 夜上受降城闻笛是哪句 这个怎么填数字? 小明家下五层楼是5楼,那么小明家上五层楼是几层楼? 填空题,这个题目是怎么算的呢…… 22335577()143中括号里填什么数字。 懂得人帮我看一下这个英文是啥意思??? 最小的物质单位是什么 怎么估算根号52000000 about的重读字母是哪里