三国志部分翻译，谢谢
却说曹操守官渡，自八月起，至九月终，军力渐乏，粮草不继。意欲弃官渡退回许昌，迟疑未决，乃作书遣人赴许昌问荀□。□以书报之。书略曰：“承尊命，使决进退之疑。愚以袁绍悉众聚于官渡，欲与明公决胜负，公以至弱当至强，若不能制，必为所乘：是天下之大机也。绍军虽众，而不能用；以公之神武明哲，何向而不济！今军实虽少，未若楚、汉在荥阳、成皋间也。公今画地而守，扼其喉而使不能进，情见势竭，必将有变。此用奇之时，断不可失。惟明公裁察焉。”曹操得书大喜，令将士效力死守。
这个都已经很白话了，你还看不懂吗？
这里说曹操镇守官渡，从八月开始，到九月结束，士兵因为吃不饱而没有战斗力。曹操准备放弃官渡而退到许昌去，但又犹豫不决，于是写了一封信安排人送到许昌荀彧处。荀彧回信，信上说：你接受了命令，就应遵守命令，断绝退兵的疑虑。我了解到袁绍聚众在官渡，要和你决一胜负，你到底是弱还是强，如果不能提高士兵士气，必然被他有机可乘，天下将大乱。袁绍军兵虽然多，但都是些乌合之众，不能用；以你的英明神武，怎么可能如此不济。现在兵力虽少，也不至于若楚汉时荥阳那样。曹公现在画地（官渡）而守，就像掐住了袁绍的脖子，让他不能进攻，如果他看到你的势力不行，必然会发动突然袭击。所以这时你得出奇兵，不能失去这个机会。希望曹公能明察秋毫。曹操看到信非常高兴，命令将士死守官渡。
全部是手动打出来的，求采纳，求赏赐
热门标签：