哪些词汇是英文译音比如坦克沙发

更新时间：2018-04-11 19:18:10 91次访问

有不少就是英文译音转成中文的词汇，如"的士”为 "taxi"（出租车）的谐音、桑拿为“Sauna”的音译、巴士是”bus“的谐音、“粉丝”直接翻自“fans”(影迷、歌迷)、还有以下一些例子：

咖啡：coffee

汉堡：hamburger

苏打： soda

柠檬： Lemon
芒果： Mango
台风： Typhoon

香槟：champaign

阿斯匹林：Aspirin,

维他命：vitamin

吐斯：toast

芝士：cheese

布丁: pudding ;

卡通：cartoon  

幽默：humor

坦克：tank

芭蕾：ballet

寿司：sushi

三明治：Sandwich

英文人名基本都是音译的

补充一下，还有tofu豆腐

jacket夹克、poker扑克、tank坦克、mosaic马赛克。