这句话意思对吗
The language of the goverment is always the language of the country这句话意思对吗
The language of the government is always the language of the country.
这句话既没有错，也没有对，唯独是意识是含糊不清，模棱两可。
存在不同的对对错错理解， 可以是：
1：要么是表达一个国家的所言所行里的（所言 word）的话语，采用 （language 语言）这单词就是有错误，因为政府的所言 word 话语声明，是隐喻代表政府的言而有信 （as good as his word 言而有信）的言辞，这并不是 language 语言，故此， 原英文句子因改写为：
The word of the government is always the word of the country.
政府所言的话语是国家言而有信的言辞。
2：要么是表达一个国家的法定语言的话，采用 （language 语言）这单词可以是对的，没有错，但仍需在主语里说明是 spoken language （口述语言） 而宾语里说明是 statutory language （法定语言）。
例如：
The spoken language of the government is always the statutory language of the country.
政府的口述语言往往是国家的法定语言。
3：要么采用汉语来解读原句子英语时，从玄之又玄的汉语化思维来解读原英语句子，在此时此地的游乐场，既没有错，也没有对，是对是错全操纵在这群游乐场大人的素质。
“政府语言”是指一个国家的官方语言，它不一定是这个国家的民族语言。如印度官方语言是英语，而其民族语言如印地语，就不是官方语言。
其理念，应该是经不起历史经验的检验，也将被历史证伪，故而是并不对的——在民主选举组成政府的国家中并非如此；而在非民主选举与公众监督有效的国家中更非如此了！
这句话翻译出来是“政府的语言一直是国家的语言”，从语法上看，没有问题。
回答完毕，顺祝学习进步！
下一篇：新疆七必谈内容是什么
上一篇：江枫渔火对愁眠意思是什么？