突然没了精神,一句话也不想说。用英语怎么说
中文:突然没了精神,一句话也不想说。
译文:Suddenly I lost my mind and I didn't want to say a word.
重点词汇
- 突然suddenly; sudden; abruptly; abrupt; unexpected
- 精神spirit; mind; essence; gist; vigour; vitality; lively; spirited
- 一句话in a word; in short
译文:
Suddenly I lost my mind and I didn't want to say a word.
“突然没了精神,一句话也不想说。”
用英语是这样说:
All of a sudden, there happened with listlessness and dullness, and even didn't want to say in a word.
句子里的:
“突然” 英语说法是:All of a sudden ;
“没了精神” 英语说法是:there happened with listlessness and dullness ;
“一句话” 英语说法是:in a word ;
“也不想说” 英语说法是:and even didn't want to say 。
下一篇:Riverview美国哪个城市
上一篇:荣德灶台鱼英文怎么翻译
热门标签: