求大神:英语翻译 - 爱问答

(爱问答)

求大神:英语翻译

What we've seen over the last few seasons is probably more a shift in the balance of power toward a voting bloc of high-volume texters with a definite selection bias toward boyfriendishness.


THANKS!@#@

What we've seen over the last few seasons is probably more a shift in the balance of power toward a voting bloc of high-volume texters with a definite selection bias toward boyfriendishness.      =========意思是  见如下========


结果  1:

在过去的几个赛季里, 我们看到的可能更多的是权力平衡向一个有投票权的大批量文本集团的转变, 他们对男孩的朋友有明确的偏见。


结果 2:

我们已经看到在过去的几个赛季可能更多的是在权力向着大容量短信族的朝向boyfriendishness一个明确的选择偏倚投票集团的平衡的转移。

 

结果 3:

在过去的几个赛季里,我们看到的是更多的权力向一个高投票率的选民群体的平衡转移,他们对男孩子的厌恶有着明确的选择偏见。


结果 4:

在过去的几个季度里,我们所看到的可能更多的是权力平衡的转变,转向由大量的文本组成的投票集团,他们的选择倾向于男孩般的朋友。


结果 5:

在过去的几季中,我们所看到的可能更多的是一种权力平衡的转变,一种由大量短信用户组成的投票群体,他们的选择明显偏向于男性化。

在最后几次选举当中,我们可以看到权利的天平正朝着一个拥有着广大群众基础的一方倾斜,而那些人在选举的时候对男性候选人有独钟。

译文:

在过去的几个赛季里,我们看到的可能更多的是权力的平衡向一个由大量短信者组成的投票集团的转变,他们的选择倾向于男孩的友好。

相关标签:大神英语

下一篇:公务员省考只能在报考的省份参加笔试面试?

上一篇:安装PC版荒野行动,一直提示failedtocreate

热门标签:
英语 谜语 作文 数学 公式 语文 物理 化学 工艺 java c语言 实验 方程 金属 分子 数据库 硫酸 酒精 运算 石油 vc 世界大战 php 化合物 mysql
最新更新:
电学的一个小问题 为什么打点计时器只能粗略瞬时速度 lookdownupon用法 中专都考不上大学有必要复读一年吗? 如图,已知∠B=∠DEF,AB=DE,请添加一个条件使△ABC≌△DEF,则需添加的条件是__________. 求曲线y=2x^2和直线y=2的所围图形的面积 夜上受降城闻笛是哪句 这个怎么填数字? 小明家下五层楼是5楼,那么小明家上五层楼是几层楼? 填空题,这个题目是怎么算的呢…… 22335577()143中括号里填什么数字。 懂得人帮我看一下这个英文是啥意思??? 最小的物质单位是什么 怎么估算根号52000000 about的重读字母是哪里