你这拍照技术不敢苟同呀什么意思
“你这拍照技术不敢苟同”
(一)从字面直接的理解是:
“你如此照相的操作方面的技巧,我不会冒昧轻率地表示认同。”
句子里的:
“你这”词组解释意思是:你如此的 。
“拍照技术”词组解释意思是:照相的操作方面的技巧 。
“不敢”词组解释意思是:我不会冒昧 ;(不敢)是自谦,不浮夸不自大的语气来说出(不敢)。
“苟同”词组解释意思是:轻率地表示认同。
(二)从行间字里,话者心底里是对这些拍摄大作的技术带有一点儿不可以恭维赞赏的地方,内心觉得是不尽人意,觉得是不好的拍摄技术,但是难于启齿,开口说出批评来,隐喻的语气是说:
“你这样的功夫,用来拍摄照片,是令我感到大出人意,真的无话可说了。”
就是不敢跟你一样的意思
一般是指不认同(可)你的照相技巧(能)。
多含有贬意。
就是说你的手艺不成的意思。
就是说,他与你相比,你的技术不如他的意思
这句话的意思:通俗的说法就是,你的照相技术实在太差了。
下一篇:问一个问题,谁懂这个帮一下
热门标签: