一道数学题，看不懂题让我干啥……已算出面积（贼好算），但就是不知道要我答什么
Farmer Pythagoras has a field in the shape of a right triangle. The right triangle's legs have lengths 3 and 4 units. In the corner where those sides meet at a right angle, he leaves a small unplanted square so that from the air it looks like the right angle symbol. The rest of the field is planted. The shortest distance from to the hypotenuse is 2 units. What fraction of the field is planted?
1、题主给出的题目有缺失的地方：
The shortest distance from（？？）to the hypotenuse is 2 units
请问缺的是什么？
2、最后的问题是：What fraction of the field is planted?是指请问种植的面积占多少比例。
也就是种植的面积除以三角形的面积喽。
农民毕达哥拉斯有一块直角三角形的田地。直角三角形的腿长为3和4个单位。在这些边角以直角相交的角落里，他留下了一个没有种植的小正方形，这样从空中看，它就像一个直角符号。田地的其余部分都种上了。到斜边的最短距离是2个单位。这块地种了多少?
这是翻译
这道数学题，怎么就变成了英文题啦！崇洋媚外过头啦！！！
估计是用英文答
上一篇：人教版三年级上册计算110道